Авторский перевод поста, опубликованного год назад, с украинского на русский.

Поднялася доверху калина,

празднично у Казака и Егудима.

Искренне друг друга поздравляют,

мира и благополучия желают.

Казак орка победил и уничтожил,

чем врагов своих навеки расстревожил.

Егудим танцует и ликует,

хам исчез, его не существует.

Счастье и любовь в домах и ( Read more... )

Авторский перевод поста, опубликованного год назад, с украинского на русский.

Наконец лопнуло терпение у дядюшки Сэма и подарил он самое современное оружие Казаку, даже летающее, а ещё одел его в латы и шлем, чтобы того больше не могло ранить, ибо Ната с Еэсой все уши ему прожужжали по этому поводу, едва мозг не вынесли своими причитаниями. И так ( Read more... )

Авторский перевод поста, опубликованного год назад, с украинского на русский.

Где-то за три девять земель от казаковой земли жил один гадкий тролль, подлый, злой, к деньгам и чужому добру жадный. За его жестокое обращение не только с иностранцами, но даже со своими близкими имел прозвище хам. Вот мло и подбило того хама напасть на своего соседа ( Read more... )

Авторский перевод поста, опубликованного год назад, с украинского на русский.

Вот так и случилось, что пришлось Казаку с орком, которого мло на погибель его семьи создало, драться, отцовские грехи искупать.

Долго бьются Казак и орк, бьют друг друга до потери пульса, а соседи смотрят во все глаза и подсовывают Казаку в руки какое-то оружие, но не ( Read more... )

Авторский перевод поста, опубликованного год назад, с украинского на русский.

Надо вам, уважаемые господа, сказать, что одно время крепко дружила семья Кравца с семьёй тетки Эрефии, гораздо крепче, чем с семьями дядюшки Сэма и тётушки Бриты. Дядюшка Сэм, как и тётушка Брита, были скорее знакомые, нежели друзья, потому что жили на расстоянии, а ( Read more... )

Авторский перевод поста, опубликованного год назад, с украинского на русский.

Может быть, вас интересует, почему Козак без современного оружия оказался? Так я вам расскажу.

Был у казака дед по фамилии Кравец. И было у того деда ядерное оружие. И еще было такое оружие у дяди Сема, тетушки Бриты и у тётки Эрефии. Но этим троим не очень нравилось, что ( Read more... )

Авторский перевод поста, опубликованного год назад, с украинского на русский.

Жил себе Козак. Обычным жизнью жил. Хозяйством занимался, детей растил. Никого не трогал, никому своей жизнью не мешал. С утра курил трубку и пил хороший кофе. Днём работал. Вечером чарочку горилки выпивал, сальцем с лучком, жареною колбаской и солёными огурчиками ( Read more... )

( Read more... )

Этот пост был опубликован 2 года назад!

19 ноября 2012 г. опубликовала мамины воспоминания о голодоморе. Сегодня делаю их повторную публикацию.


( Read more... )